Reportage d'un Site Internet de Média Bulgare à propos de la pression du consulat chinois faisant annuler l'exposition de l'artiste Zhang Cuiying

Un site Internet de média bulgare a publié un commentaire sur la pression du Consulat chinois sur une galerie d'art bulgare pour faire annuler l'exposition de peintures de l'artiste Zhang Cuiying.

L'article soulignait : l'artiste mondialement renommée Zhang Cuiying, qui a émigré de Chine voici de nombreuses années et est aujourd'hui citoyenne australienne, n'a pas pu tenir son exposition de peinture programmée au Parlement Bulgare. Malgré l'envoi d'invitations dix jours à l'avance, l'exposition a été annulée pour satisfaire aux objections du consulat chinois. La raison n'est pas qu'il y ait eu quelque problème avec les peintures elles-mêmes mais que l'artiste avait été brutalement torturée alors qu'elle était détenue dans un camp de travail chinois et est à présent considérée comme dissidente par le gouvernement chinois.

Version chinoise disponible à
http://www.yuanming.net/articles/200310/25213.html
Traduit de l'anglais
http://www.dnevnik.bg/show/Default.asp?storyid=97629

articles correspondants:

Article du Journal bulgare Dnevnik: l'Ambassade Chinoise interdit une Exposition au Parlement Le consulat chinois persécute un médecin chinois au Royaume Uni – témoignage oculaire Corée du Sud - l'Association de Falun Dafa demande à l'Ambassade chinoise d'arrêter ses articles calomnieux Un Journaliste suédois: “Le Ministère suédois des Affaires Étrangères devrait laisser les fonctionnaires consulaires Chinois ramasser leurs bagages et rentrer à Beijing immédiatement!” Message d'un membre d'Amnesty International Suédois : "Vous avez très bien fait. Je vous souhaite de réussir !" Article du Gothenburg Post: Les pratiquants intentent un plainte auprès de la police concernant le consulat chinois en suède (Photo) Une député suédoise a demandé au Ministère des Affaires Etrangères quelles mesures il entendait prendre pour assurer que le Consulat chinois respecte les lois fondamentales suédoises Article d’un journal suédois : “Qu’est-ce qui peut pousser le Consul d’un pays autoritaire à faire une chose aussi stupide?” “TT News Agency” (Suède): La question de la mauvaise conduite du consulat chinois a été soumise au Parlement Suédois Les tentatives du Consulat chinois d’interrompre un programme du Falun Gong suédois ont été rapportées à la police