| Publié: Lundi, 27. octobre 2003 |
|
Après avoir soumis une plainte contre Jiang Zemin à la Cour Nationale Espagnole à Madrid et tenu une conférence de presse, les pratiquants sont allés sur la place d’Espagne pour faire connaître Falun Dafa et faire signer une pétition de soutien aux passants. Il y avait là beaucoup de gens, des pratiquants ont mis en place des panneaux d’exposition à côté de la fontaine au centre de la Place. La jolie musique du Falun Gong accompagnait la démonstration des exercices, ce qui faisait de la place un endroit merveilleux qui attirait les passants.
Des chinois vivant à Madrid étaient choqués d’apprendre que tant d’occidentaux pratiquent le Falun Gong. Les pratiquants ont remarqué qu’après qu’ils aient vu les photos et l’information à propos de la persécution, il était facile de leur en dire plus sur le Falun Gong et la persécution. Beaucoup d’entre eux écoutaient attentivement et réfléchissaient en silence. Une personne a dit : « j’ai longtemps douté de la crédibilité de la propagande en Chine continentale. Si pratiquer le Falun Gong amène les gens à se suicider ou s’auto immoler il n’y aurait pas autant d’occidentaux qui le pratiquent » Une femme, qui tenait un bébé, est venue demander de l’information. Elle a dit qu’elle savait qu’il n’y avait aucune liberté d’expression et de croyance en Chine continentale, et qu’elle ne croirait jamais dans la propagande fabriquée du régime de Jiang. Elle a aussi ajouté que beaucoup de ses connaissances pratiquaient le Falun Gong en Chine, et qu’elle soutenait le procès qui était intenté en Espagne.
Une pratiquante occidentale de Suède s’est exprimée en mandarin avec quelques chinois qui regardaient l’exposition de photos. Elle a dit : «Bonjour je suis une pratiquante de Suède. Toute la propagande contre le Falun Gong consiste en fabrications et mensonges. Après avoir pratiqué le Falun Gong, j’ai un corps sain, suis pleine de vie et mène une vie de famille harmonieuse… » Son chinois courant et l’expression bienveillante sur son visage leur a fait une bonne impression. Ils ont répondu, « Nous vous croyons »
Une petite fille de 3 ans du nom de Fadu a pris une pile d’imprimés et voulait les distribuer tous aux chinois qui passaient. Un homme a agité la main pour signaler qu’il n’en voulait dès qu’il a vu qu’il s’agissait du Falun Gong. Il pensait s’être débarrassé de la petite fille et s’éloignait à la hâte. Sans réfléchir, la petite Fadu l’a rattrapé et lui a tiré la main pour qu’il prenne un imprimé. L’homme était réticent mais la petite Fadu n’a pas abandonné, tenant serrée la main de l’homme et lui disant innocemment « Le Falun Dafa est bon » regardant l’enfant innocente, l’homme a semblé ému par son cœur pur et compatissant. Ses larmes coulaient quand il a accepté le matériel, qu’il a lu en s’éloignant.
Beaucoup de gens ont pris l’initiative de s’approcher des pratiquants pour demander un imprimé. Certains en ont même demandé pour leurs familles et leurs amis. Après avoir appris que Jiang avait été poursuivi en Espagne sous l’accusation de « génocide », ils ont manifesté leur soutien en signant leurs noms dans le livre de pétitions. Beaucoup souhaitaient le succès aux pratiquants.
Durant le cours des activités pour amener Jiang en justice, les pratiquants ont reçu des lettres de soutien des membres du Sénat et du Congrès des Députés. Un membre du Congrès des Députés a dit qu’il expliquerait la situation à tout ceux qui aimaient la paix et se souciaient des droits de l’homme. Les gens cherchent activement des moyens d’aider les pratiquants, et s’efforcent de mettre fin à la persécution.
Traduit du chinois:
http://www.yuanming.net/articles/200310/25296.html