| Publié: Lundi, 12. avril 2004 |
|
Par un pratiquant australien
- Je ne suis qu’une graine des fruits de l’incommensurable
Née au sein des saisons d’une splendeur éternelle et inoubliée
Des fenêtres d’un silence caché, jetée au vent , là
vers où la terre résonne
Pour voyager là où même les heures sans soleil brillent,
Où les océans sans marée continuent leur flux et reflux.
Brefs sont nos jours, traversant des myriades de vies
Entre les rives et les espaces du firmament.
Vers la lumière où aucune ombre ne demeure,
Laissant derrière toute idée de soif.
À l'intérieur de tels mondes bornés par la faim,
la communion éveillée au seul regard.
Voyez le sommet de chaque horizon,
Le chemin dévoilé, qu’importe la destination.
S'approchant de la maison, notre moisson accomplie,
« Zhen, Shan, Ren, » la promesse de chaque aube.
Avec le déploiement de ce souffle d'éternité,
Un berceau du cœur a la plus somptueuse floraison.
Quand le miroir de l’attente ne trouve plus rien à refléter,
Comme une graine je retourne aux fruits de l’incommensurable,
Née au sein d’un printemps éternel.
Traduit de l'anglais
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.