Avec le passage du temps qui se déploie,
Aucun sanctuaire ou bruit d'alarme;
Seul le paradigme familier de la vieille école
Menant une pléthore de cœurs capricieux,
Sans retenue à l’intérieur de son déclinComment ne peut on pas voir plus loin que le lendemain?
Même les ombres brisent leurs voix en éclats .
Beaucoup d’oeils aveugles,
Tandis que des tempêtes se lèvent dans chaque foule à chaque tournant,
Mondes las sous une lumière qui se fane.
En dépit des épreuves et des larmes, la Grande Loi de
« Zhen, Shan, Ren »* émerge maintenant des marées de l’humanité,
Etirant l’éternité en moments précieux.
Avec le temps qui passe,
Les cœurs ravivés par de nouveaux règnes,
Les sanctuaires et des jours résonnent de splendeurs bienvenues.
* 'Zhen, Shan, Ren' peut être traduit par vérité, Compassion Tolérance
Traduit de l'anglais
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
Publié: Dimanche, 16. mai 2004