Lucerne est une ville touristique célèbre en Suisse. De nombreux visiteurs, dont de plus en plus de chinois du continent sont attirés par sa renommée. Les pratiquants de Falun Gong de Suisse pensent que c’est un bon endroit pour informer les Chinois face à face de la persécution du Falun Gong, distribuer les Neuf commentaires sur le Parti communiste, un éditorial du journal Epoch Times et d’aider les gens à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et viennent à cet endroit à tour de rôle cinq jours par semaine.

En rencontrant des Chinois du continent ils ont vécu nombres d'histoires touchantes.

Les souhaits sincères d’un intellectuel chinois qui soutient le Falun Gong.

Un jour de juin 2007, les pratiquants du Falun Gong suisses distribuaient les Neuf commentaires et d’autres matériels près du lac de Lucerne. Après avoir accepté les matériels, un touriste du continent chinois a dit : « Je connais la situation du Falun Gong en Chine, je surfe assez souvent sur Internet. »

Quand les pratiquants du Falun Gong l'ont questionné à propos de l’opinion publique générale sur la brutale persécution du Falun Gong, il a dit: “J’ai un travail de haute technicité de ce fait je suis plus dans le milieu intellectuel. La plupart des intellectuels en Chine connaissent la vérité sur la persécution du Falun Gong et ils sont contre cette persécution qui a été lancée par Jiang Zemin, mais malheureusement la plupart n’osent pas la dénoncer. Bien sûr il y en a quelques uns qui sont obsédés par les idées du PCC et qui désirent soutenir la persécution, mais ils ne sont que très peu. Toute la population en Chine qui connaît la vérité sur le Falun Gong vous tient en sympathie et vous soutient, et de nombreuses personnes sont dégoûtées par la persécution. »

Il a dit aussi : “J’ai voyagé à différents endroits, et partout où je suis allé, j’ai rencontré des pratiquants de Falun Gong entrain de distribuer des documents aux gens et de les encourager à démissionner du PCC. Ce que vous faites est très bien, j’admire vraiment votre état d’esprit et je vous soutiens. « Avant de partir il a serré la main des pratiquants et ajouté : « Quand je dis que je vous soutiens, ce n’est pas seulement mon opinion personnelle mais celle d' un grand pourcentage de gens. »

Le Falun Gong est le véritable espoir de la Chine

Un touriste de Chine continentale a dit : Aujourd’hui en Chine on adore l’argent partout, on ne parle que d’argent, tous les jours tout tourne autour de l’argent, l’argent et l’argent. Afin de gagner de l’argent, les gens luttent les uns contre les autres, intriguent les uns contre les autres la société est devenue un véritable chaos. Prenez les fonctionnaires du PCC par exemple ils sont tous corrompus et ils peuvent corrompre une centaine de milliers, des millions ou même des centaines de millions. Certains fonctionnaires de gouvernements corrompus utilisent l’argent des civils gagné à la sueur de leur front pour les dépenser dans les jeux et tout perdre car ils n’ont cure de la vie de ces gens. Les gens en Chine nomment le PCC « le parti au cœur noir », personne ne croit plus en lui. Vous (le Falun Gong) vous vous préoccupez des gens. Vous encouragez les gens à faire de bonnes choses et à élever le standard moral et en pratiquant les exercices les gens améliorent leur santé, c'est vraiment bien ! J’ai rencontré de nombreux pratiquants du Falun Gong sur le continent, si jamais ils trouvent un objet perdu, de l’argent ou un téléphone portable dans la rue, ils feront le maximum pour le retourner au propriétaire. Si on leur rend de la monnaie en plus, ils remettent l’argent en trop au vendeur, leur standard moral est à un très haut niveau. En outre vous utilisez votre argent personnel pour imprimer tous les matériels et vous les distribuez afin que nous connaissions la situation et la vérité. J’espère que vous continuerez ce que vous faites, car les pratiquants de Falun Gong sont le véritable espoir de la Chine. »

(À suivre)

Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200707/64306.html
Traduit de l’anglais de :
http://en.clearharmony.net/articles/200707/40388.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.


Publié: Jeudi, 19. juillet 2007