| Publié: Mercredi, 2. janvier 2008 |
|
Écrit par Kaifan Yang
La Troupe des Arts divins de New York, qui vient juste de présenter dix spectacles sur Broadway, a donné sa première représentation au célèbre Caesars Circus Maximus Theater , à Atlantic City, New Jersey le 28 décembre 2007. Scott Evans, le maire d'Atlantic City a présenté en personne, au théâtre, une proclamation à NTDTV
 |
| Scott Evans, le maire d'Atlantic City a présenté une proclamation à NTDTV en personne au théâtre. Li Zhong (à droite) président de NTDTV accepte la proclamation. |
 |
| La troupe salue le public à la fin de la première de Holiday Wonders . |
 |
| Dr Ida Butler a dit qu'elle a ressenti la signification profonde des chansons même si elle ne pouvait pas complètement les comprendre. |
 |
| Lillian (deuxième à gauche dans la rangée arrière) et son amie ont amené six enfants au spectacle. Lillian a dit que le spectacle lui a donné une sensation paisible et heureuse.span> |
 |
| Darlene Van Oster (à droite), et Peggy Clayton. Darlene a dit que qu’il y avait de la discipline, de l’autonomie et une histoire profonde dans les danses. Elle a dit : « Nous aimons la façon de transmettre des principes par la danse. » |
La directrice d'un hôtel : Tout le monde peut accepter et suivre l'esprit droit de la culture chinoise.
Revanti Gala, la directrice d'un hôtel, a dit qu’après avoir regardé le spectacle, que les danseurs se déplaçaient avec élégance et dignité. Leurs gestes et leurs mouvements avec les mains étaient beaux et ressemblaient à la danse indienne. « J'ai compris que les danses expriment des principes : ce qui est bon, ce qui est mauvais et comment faire de bonnes choses ; la racine de la paix est la bonté et la vertu »
Camilo Leal, un aborigène de l'Amérique du sud a dit après avoir regardé le spectacle que les gens de différents milieux culturels semblent aimer la culture chinoise. Non seulement la grâce de la culture chinoise, mais également son esprit vertueux aide les gens à accepter et à suivre les principes.
La signification des chants est très profonde
Ida Butler du New Jersey a dit joyeusement après avoir regardé le spectacle, « Merveilleux et surprenant ! Tous les costumes, les danses et la culture semblaient être comme un rêve. Je n'avais jamais rien vu de tel auparavant. »
Ida et ses amis pensaient revenir voir le spectacle le lendemain avec plus d'amis. « Je vais en parler à mon mari. Il doit venir avec moi demain. De plus, mes parents et amis doivent aussi venir le voir. Je suis très heureuse. Je pourrais en parler pendant toute la nuit ».
Ida a préféré la danse : « Les joueurs de tambours de la cour des Tang ».
Après avoir regardé le spectacle, Ida a dit qu’elle aimerait comprendre le chinois. Elle a dit qu'elle avait appris quelque chose au sujet de la Chine et respectait la culture chinoise.
Les billets pour le spectacle Holiday Wonders de NTDTV à Atlantic City :
19 h. le 28 décembre, 14 h. et 19 h. le 29 décembre, 14 h. et 19 h. le 30 décembre.
Endroit : Caesars Circus Maximus Theater, ligne directe pour les billets à Atlantic City
Ticket hotline : 866-234-9099 (chinois), 800-736-1420 (anglais)
Ticketmaster :
http://www.ticketmaster.com/venue/16404
NTDTV :
https://ticket.ntdtv.com/nj
Traduit de l’anglais au Canada le 31 décembre 2007
Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200712/69057.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.