| Publié: Lundi, 28. avril 2008 |
|
Écrit par Chen Jiazheng journaliste pour Clearwisdom
Dans la soirée du 15 avril 2008, la Compagnie des Arts Divins a présenté son spectacle inaugural à l' 'Allianza Teatro' de Milan, la seconde plus grande ville de l'Italie. A la fin du spectacle, quand tous les artistes se sont réunis sur la scène pour saluer les spectateurs, une femme occidentale s'est empressée de monter sur scène, un bouquet de fleurs à la main, envoyant de la main un baiser à tous les artistes. Elle a fait les éloges du Spectacle Chinois pour son interprétation de la culture orientale divine. Cela a déclenché un tonnerre soutenu d'applaudissements.
A Milan, berceau de la 'Renaissance' et patrie de l'Opéra, la Compagnie des Arts Divins a touché le coeur des résidents locaux, qui sont exigeant en matière d'art. Leurs applaudissements chaleureux manifestaient leur gratitude pour la Compagnie des Arts Divins. Le Spectacle a également attiré de nombreux Chinois de la localité, tant ceux qui étaient en visite que les nouveaux immigrants. Ils ont beaucoup apprécié le raffinement et la grâce des programmes, en ayant le sentiment que la beauté présentée par la Compagnie des Arts Divins est la véritable essence de la culture traditionnelle Chinoise.
Un professeur d'Art : Toutes les parties du programme étaient très bien
Après le spectacle, M. Song, professeur d'art a levé le pouce en signe d'approbation. Quand on lui a demandé quelle partie du spectacle il avait le plus aimé, il a répondu : "Toutes étaient très bien, spécialement les danses, lesquelles peuvent purifier le coeur des gens et répandre la culture traditionnelle de l'humanité. Toutes les parties du programme étaient très bien."
Mme Yu, qui est récemment arrivée de Chine en Italie, a vu le Spectacle avec sa sœur aînée. Elle a été très heureuse et dit qu'elle a aimé toutes les scènes aussi bien que l'écran de fond : "Tous ceux qui sont venus assister au spectacle sont vraiment chanceux!" Sa sœur a dit qu'elle avait été émue aux larmes dès la première scène.
Mme Mao est venue au spectacle avec sa petite fille de quatre ans. Elle a dit avec un sourire: "Giulian, ma plus petite fille voulait voir le Spectacle après en avoir eu connaissance grâce à un imprimé. Tous les programmes sont bien, beaucoup plus que ce à quoi je m'attendais. Bien sûr, j'ai mieux aimé les danses et j'ai également aimé les tambours."
Un Chinois Italien : Un spectacle qui montre réellement l'histoire Chinoise
M. Luigi Hu est cadre supérieur d'une banque très connue en Italie, la 'Intesa Sanpaolo'. Son père était Chinois et sa mère Italienne, mais son père au fond n'avait rien à voir avec la Chine d'une quelconque manière, il ne parlait même pas le Chinois. Le père de M. Hu est décédé il y a plus de dix ans maintenant. La disparition soudaine de son père lui a fait réaliser que son dernier lien avec la Chine avait été coupé. A partir de là, M. Hu a commencé à apprendre le Chinois ainsi que l'histoire de la Chine, sa culture aussi bien qu'un peu de Bouddhisme. Il est même allé trois fois en Chine, à la "recherche de ses racines".
  |
| Cadre Supérieur de la 'Intesa Sanpaola Bank', M. Luigi Hu a dit : "Ce spectacle montre la vraie histoire Chinoise. Il dévoile le plus beau de la culture Chinoise et de son histoire, c'est une combinaison et un résumé de l'histoire de la Chine des temps antiques à notre époque." |
A cause de sa motivation qui était "la recherche de ses racines," M. Hu a toujours été très attentif à tout ce qui était relatif à la Chine. Le spectacle inaugural de la Compagnie des Arts Divins donné à Milan est naturellement devenu son indispensable "visite à la Chine."
M. Hu a dit, "Regarder le 'Chinese Spectacular' m'a donné l'impression d'être rentré chez moi. J'ai découvert grâce à ce spectacle la culture Chinoise et le Dharma du Bouddha que j'avais étudié. "Regarder le 'Spectacular' m'a donné l'impression d'être rentré chez moi. J'y ai découvert la culture Chinoise et le Dharma du Bouddha que j'avais étudiés. Le spectacle a également montré des évènements qui se sont produits en différentes périodes de l'histoire de Huangdi (l'Empereur Jaune) des origines de la civilisation Chinoise aux temps modernes. C'est un spectacle qui dévoile la véritable histoire Chinoise. Il a pleinement mis en lumière le plus beau de la culture Chinoise et de son histoire, c'est une combinaison et un résumé de l'histoire de la Chine des temps anciens à aujourd'hui. "(L'Empereur Jaune fut le premier souverain de la Chine civilisée et reconnu comme étant commun du peuple Chinois)
M. Hu a exprimé sa sympathie pour les pratiquants du Falun Gong qui sont persécutés en Chine. "Le spectacle tout entier est très bon. C'était très joli et j'ai aimé 'Les Percussionnistes de la Cour des Tang.' Les scènes décrivant la persécution du Falun Gong m'ont profondément touché. Je ne pouvais m'empêcher de me sentir triste qu'une telle chose puisse se produire actuellement en Chine."
M. Hu a dit qu'il parlera du 'Chinese Spectacular' à tous ses amis, "Je parlerai de ce spectacle à tout le monde. Il est chargé de profondes connotations, qui feront vraiment réfléchir les gens et il leur en apprendra beaucoup. C'est un spectacle qui aide a restaurer la culture Chinoise.
Date de l'article original : 24/4/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/17/176675.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.