M. Xie Yujun, M. Chen Shenghui et Mme Wen Chunru ont été arrêtés

M. Xie Yujun, M. Chen Shenghui et une pratiquante de l'aglomérration de Xingning dans la Province de Guangdong ont été arrêtés dans la soirée du 27 octobre 2009, dans le Canton de Wuhua. Ces trois pratiquants sont actuellement détenus au Centre de Détention du Canton de Wuhua. En plus, Mme Wen Chunru a été arrêtée le 1er novembre 2009. On ne sait pas où elle se trouve.

Xing Zhengquan, chef adjoint de la Division de la Sécurité Intérieure dans le Département de Police de l'agglomération de Xingning, et un groupe de policiers en civils se sont rendus au jardin d'enfant où se trouve la fille de M. Xie Yujun. Ils ont trouvé l'institutrice de sa fille et ont menti à la petite fille de six ans, disant que son institutrice souhaitait rendre visite à sa famille. L'innocente fillette ne savait pas que c'était un mensonge et a conduit les malfaiteurs chez elle. La femme de M. Xie n'a pas ouvert la porte. Elle leur a demandé de présenter leur carte de service ainsi qu'un mandat de perquisition. Ils n'ont rien présenté et ont hurlé: "Si vous n'ouvrez pas la porte, nous allons l'enfoncer. Vous devez nous ouvrir la porte de toute façon." La police a brisé la porte du domicile de M. Xie et s'est ruée à l'intérieur. Ils ont pris deux ordinateurs, deux téléphones portable, un MP5, un router et un modem.

Trois agents de police de l'agglomération de Xingning et du Canton de Wuhua ont pénétré de force au domicile de Mme Wen Chunru dans l'agglomération de Xingning aux alentours de 15h le 1er novembre 2009. Ils ont illégalement arrêté
Mme Wen, qui avait invité quelqu'un chez elle pour l'aider à construire un mur d'enceinte. La police a pris des livres de Falun Gong, des matériaux d'information et de l'argent. On ne sait pas où se trouve Mme Wen.


Contact information for the departments and people primarily responsible:

Coordonnées des départements et personnes principalement responsables:
Bureau 610 du Canton de Wuhua 86-753-4437033
Lin Ruihua, chef du Département de Police du Canton de Wuhua: 86-13802361603 (Cell), 86-753-4185141
Zhang Weijian, Chef de la Division de la Sûreté Intérieure du Canton de Wuhua
Centre de Détention du Canton de Wuhua: 86-753-4313289
Chef du Département de Police de Xingning, Li Changlong; Chef politique, Wu Weiming
Luo Xinrong, Chef adjoint du Comité Politique et Judiciaire de et chef du bureau 610: 86-753-3186588 (Bureau), 86-753-3390831 (Domicile), 86-13826698588 (Cell)
He Wenfeng, chef de la Division de la Sûreté Intérieure du Département de Police de Xingning: 86-753-3396213 (Domicile), 86-13560988282 (Cell)

Le 20 novembre 2009

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/21/213018.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :chrisfym@fldf.be

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.