Le 3 avril 2004 était le jour de la rencontre annuelle de l’IGFM (Société Internationale pour les Droits de l’Homme en Allemagne). La rencontre a attiré plus de 250 membres de plus de vingt pays. C’est la troisième année que les pratiquants de Falun Gong ont assisté et discuté du statut de la persécution du Falun Gong en Chine, ainsi que du progrès de la poursuite pénale contre Jiang en Allemagne.

Durant la réunion de la Commission des Droits de l’Homme des Nations Unies à Genève, des pratiquants de Falun Gong ont présenté les faits à propos de la persécution du Falun Gong en Chine aux délégués et aux organisations de droits de l’homme de différents pays.

L’Association Chinoise anti-culte (CACA) a été créée par le Parti Communiste Chinois (PCC) et les fonctionnaires du gouvernement chinois qui ont des antécédents religieux ou scientifiques. Suivant la direction du PCC, et avec l’aide des médias contrôlés par l’état, les membres de la CACA ont utilisé leurs antécédents religieux et scientifiques et leurs réputations dans la société pour justifier et seconder la persécution du Falun Gong. Leurs fonctions incluent de fournir des explications à la population en Chine et à l’étranger pour justifier la persécution, fournir des suggestions au gouvernement chinois à propos des méthodes de persécution, fournir des théories pour critiquer les principes du Falun Gong, et participer directement au lavage de cerveau et la persécution des pratiquants de Falun Gong.

La mission principale de GMR (Mission mondiale pour Secourir les Pratiquants de Falun Gong Persécutés) est d’ “Appeler à la conscience, au courage moral et aux actions pour la justice.” En particulier, nous nous sommes engagés à faire prendre conscience du génocide, génocide de conscience et de la persécution brutale contre les Pratiquants de Falun Gong en Chine; et nous nous efforçons de secourir tous les Pratiquants de Falun Gong qui sont persécutés et sont torturés dans les prisons, camps de travail, hôpitaux psychiatriques, et centres de détention. Enfin, nous voulons initier, coordonner, et soutenir tous les efforts de la communauté internationale qui aident à arrêter la persécution et à traduire les persécuteurs en justice internationalement et en Chine.

En mars 2004, durant la 60ème Session de la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies à Genève,s'est produit quelque chose d'étrange qui a suscité de graves inquiétudes chez les délégués. Une organisation non gouvernementale (ONG) de Chine, l'"Association de Chine des Nations Unies" (UNAC), a été autorisée à participer aux consultations et ses représentants sont allés et venus librement au sein de la Commission des droits de l'homme de l'ONU. Les participants, assistant aux séminaires tenus par cette ONG, ont condamné les actes inquiétants des représentants de cette organisation chinoise lors des sessions des "Questions et Réponses".

« Nous accueillons cet amendement comme une indication d’une plus grande volonté politique d’aborder les graves violations des droits humains qui sont continuellement perpétrées à travers le pays. », a dit Amnesty International. « Mais les beaux mots ne suffisent pas, ils doivent être appuyés par des actions concrètes. »

Des pratiquants de Falun Gong ont été invités par Amnesty International à Leeds pour assister à leur réunion du 18 mars. Ils ont présenté la persécution brutale ayant lieu en Chine aux participants. Les membres d’Amnesty ont été profondément choqués par les expériences personnelles et les scènes de persécution montrées dans les vidéos.

La soirée organisée par l’Association des Citoyens du Monde et la Société Internationale pour les Droits de l’Homme a eu lieu dans le Grand Casino de Genève. Comme l’a fait remarqué dans son discours M. René Wadlow Président de l’Association des Citoyens du Monde, l’Association des citoyens du Monde et la Société pour les Droits de L’Homme, qui se dévouent depuis fort longtemps au maintien des droits de l’homme, espèrent transmettre aux gens les principes de paix et de bonté et par le biais de la beauté rappeler aux gens l’existence des violations des droits de l’homme dans d’autres parties du monde. Afin de faire comprendre l’importance de préserver les droits de l’homme, et encourager les gens à aider à mettre fin à la persécution en leur âme et conscience.

Le 11 Mars, les pratiquants de Falun Gong de San Francisco et les « Amis de Charles Lee » se sont rassemblés devant le Consulat Chinois à San Francisco pour recommander que le Département d'Etat présente une résolution condamnant la persécution de la Chine envers le Falun Gong au cours des réunions de la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies. Ils ont fait appel en même temps pour que le gouvernement chinois libère immédiatement le citoyen américain Charles Lee. Le Dr. Sherry Zhang, un des amis du Dr. Lee qui travaille pour les Laboratoires Nationaux de Berkeley, a indiqué au rassemblement que ça faisait plus d’une année que le Dr. Lee avait été illégalement arrêté et détenu par le gouvernement chinois en Janvier 2003. Il a été battu, nourri de force, forcé d'assister à des sessions de lavage de cerveau et forcé d'exécuter du travail d’esclave en prison.

L’interdiction du Falun Gong par le gouvernement chinois a commencé en Juillet 99. Depuis la Sous Commission aux Droits de l’Homme d’Août 99, les Citoyens du Monde soulignent aux Nations Unies que l’interdiction du Falun Gong sans procès ni audition publique préalable est une violation directe de l’article 18 du Pacte International des Droits Civils et Politiques que la Chine a signé. C’est aussi une violation directe de l’esprit de la déclaration sur l’élimination de toute forme d’intolérance et de discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

"Interfaith International soutient votre croyance et la liberté de croyance et d’expression en Chine. Nous serons à vos côtés durant cette Commission des Droits de l’Homme pour dénoncer l’intolérance envers Falun Gong en Chine."

Le Samedi 6 mars, plus de 50 pratiquants de Falun Gong de Karsruhe et des villes environnantes ont tenu un rassemblement sur la Place du Marché à Karslruhe pour informer les gens du progrès de la plainte pénale intentée auprès de la Magistrature Fédérale à Karlsruhe contre l’ancien président de la Chine Jiang et ses complices.

"Bien que la Chine ait ratifié la convention des droits de l’homme sous les Lois Internationales, qui stipule clairement que la torture ne sera pas tolérée dans le pays, la torture est un rituel journalier dans les prisons et les stations de police chinoises. Notre plainte a été rejetée sous prétexte que Jiang était un visiteur d’état. Pour cette raison il était intouchable selon les lois de la Cour Allemande. Nous sommes certains que Jiang Zemin et d’autres dirigeants éminents parmi les dirigeants chinois sont responsables pour la quantité excessive de morts de pratiquants de Falun Gong. Par conséquent nous sommes particulièrement heureux qu’une coalition d’organisations internationales des droits de l’homme ait mis en marche un moyen d’amener le coupable en justice."

Le jour d'ouverture de la soixantième Commission de droits de l'homme des Nations Unies à Genève, Amnesty International a sorti un communiqué de presse à propos de l'annonce faite récemment au Congrès Du Peuple par la Chine concernant l’ajout dans la Constitution d'une condition sur les droits de l'homme. Amnesty International a fait bon accueil à cette annonce, toutefois elle a également rappelé à la Chine que cette avancée doit être suivie des lois et des améliorations dans les institutions de l’état comme garanties, afin d'assurer la mise en place de la protection des droits de l'homme. Amnesty International a fait remarquer que dans l’exécution de ses responsabilités concernant les droits de l'homme internationaux, les rapports de la Chine sont encore effroyables.

Le 18 février quand nous sommes arrivés d’Ecosse, l’organisatrice nous a dit avec embarras qu’il n’y aurait peut être pas beaucoup de personnes à la réunion, bien que sous soyons venus de si loin. Il n’y aurait peut être que cinq participants. Nous lui avons dit que même s’il n’y avait qu’une personne ça valait la peine d’être venus. Nous avons vu qu’elle était très touchée. En fin de compte plus de vingt personnes sont venues nous écouter ce soir là La salle était comble et les étudiants curieux. Après avoir regardé la vidéo et écouté les discours donnés par les pratiquants, ils ont posé beaucoup de questions. Ils voulaient non seulement comprendre la persécution mais ils voulaient aussi en savoir plus sur la pratique. Trois pratiquants ont fait de leur mieux pour leur répondre.

"Avec la 60e session de la Commission sur les droits de l'homme des Nations Unies à Genève qui approche rapidement, nous écrivons, de la part de 40 organisations des droits de l'homme internationales, pour vous demander de vous joindre à nous pour encourager les États-Unis à prendre l’initiative d’ une Résolution chinoise pour condamner la persécution du Falun Gong et autres abus des droits de l'homme et encourager tous les pays ayant des représentants à la 60e session de la Commission des droits de l'homme des Nations Unis à soutenir le passage d'une telle résolution. "

"Depuis la fondation de notre organisation, nous avons reçu un grand nombre de lettres informatrices de Chine continentale sur une base quotidienne. Beaucoup d’entre elles sont des lettres et des réactions de hauts-fonctionnaires dans le gouvernement chinois. Les lettres expriment clairement le dégoût et l’opposition qu'un grand nombre de fonctionnaires du gouvernement chinois et citoyens ressentent envers cette persécution, et leur souhait de travailler avec notre organisation pour mettre bientôt fin à la persécution. "

Depuis que le régime de Jiang Zemin a commencé à persécuter le Falun Gong au mois de juillet 1999, les médias chinois ont lancé une campagne de propagande pour diffamer le Falun Gong, incitant à la haine, et trompant le peuple chinois. Typiquement, les rapports de propagande les plus influents sont tout d’abord publiés et télédiffusés sur les médias nationaux au plus haut niveau, y compris la Télévision Centrale de la Chine (CCTV), l’Agence de Nouvelles Xinhua, le Quotidien Chinois, l’Agence de Nouvelles Chinoise, le quotidien Guangming, les Nouvelles de l’Armée de Libération, et les Nouvelles de la Jeunesse Chinoise. Les falsifications sont alors publiées et télédiffusées à nouveau dans tous les médias locaux. La propagande diffamatoire disséminée par le média d’état est la pierre angulaire de la persécution. La propagande trompeuse, accouplée à la contrainte et aux encouragements, a permis au régime d’engager tous les niveaux de la société à accepter et même à participer directement à la persécution.

La chambre des représentants a demandé au Président Bush de condamner la Chine à la commission des droits de l'homme cette année et exiger une alliance et un appui, afin d'empêcher le gouvernement chinois d'employer des pays du tiers-monde pour mettre son veto à la résolution comme elle a fait dans le passé. Les plus importants parmi les 81 charges incluent la réticence du gouvernement chinois à suivre internationalement le droit reconnu à la liberté d’expression, la liberté de croyance et la liberté d’association; il a continué à réprimer l'église catholique, qui est fidèle au Vatican; il a continué à intensifier le contrôle sur les Bouddhistes tibétains et les activistes; il persécute les activistes des droits de l'homme et les pratiquants de Falun Gong; les bourreaux de la loi emploient toujours la torture pour obtenir des confessions ; ils vendent les organes des prisonniers du quartier des condamnés à mort ; exigent l'avortement obligatoire qui a mené au déséquilibre des deux sexes; et 14 ans après le massacre de Tienanmen de 1989, certains de ceux qui ont protesté en 1989 sont toujours incarcérés et il n’y a aucune partie indépendante pour enquêter sur le massacre.

Afin de faire prendre conscience de la persécution des pratiquants de Falun Gong au Japon et de promouvoir le Falun Gong. Les élèves de Falun Gong du Japon ont activement clarifié la vérité à tous les cercles au Japon, en particulier aux organisations des droits de l’homme. Leurs efforts persistants ont aidé beaucoup de gens à comprendre les faits et à agir selon leur conscience. Le mensuel d’une organisation de droits de l’homme le Jinkin Times (le Temps des Droits de l’Homme), a commencé à publier une série d’articles exposant la persécution sans précédent que les élèves de Falun Gong ont souffert en Chine, ainsi que les actions pénales intentées contre Jiang Zemin dans de nombreux pays.

Nous nous engageons à explorer les options présentées à ce forum pour des actions contre le génocide et la persécution internationale du Falun Gong en Chine et ailleurs à travers le monde, et nous espérons avoir l’occasion de partager avec les participants du Forum International de Stockholm les informations et les nombreuses idées des ONG et des avocats de droits de l'homme sur une base continue.
Nous avons convenu que la persécution continuelle d'environ cent millions de citoyens chinois par le gouvernement de la République populaire de Chine pour leur croyance morale, est une manifestation sérieuse de génocide telle que définie dans l’article 2 de la Convention de Génocide de 1948 et est inacceptable dans le monde d’aujourd'hui, et compromet le développement de la coopération et de la confiance entre nations et demande des efforts particuliers des gouvernements pour l’amener à sa fin.

"Nous pensons normalement aux terroristes comme à un groupe d’individus qui utilisent des méthodes violentes pour terroriser un état en les soumettant à leurs requêtes. Le terrorisme d’état a lieu lorsque les ressources d’une nation entière sont exploitées pour terroriser ses individus en les soumettant à la volonté du parti dirigeant ou du dirigeant. Ceci est le standard dictatorial et plus spécialement la pratique Communiste, pas seulement en Chine. La description se conforme particulièrement bien à la persécution brutale que l’ancien Président chinois Jiang Zemin a déchaîné contre les pratiquants de Falun Gong en Chine."

Alain Finkielkraut estime, "Satan s'est incarné en la personne d'Hitler qui ne représentait rien moins qu'une allégorie du diable." Le fascisme est devenu l'ennemi suprême de l'humanité durant la 2nde Guerre Mondiale, mais telle n'est plus la situation aujourd'hui, car les crimes commis par une autre sorte de régime totalitaire ont été soit ignorés ou bien la communauté internationale a prétendu les ignorer. Dans le cas du Falun Gong, la preuve présentée est que la tuerie ciblée et le fait d'agir délibérément sur le bien-être physique et mental des pratiquants du Falun Gong ne sont pas seulement commis de manière systématique, mais sont clairement motivés par des spécificités "religieuses". Nous voyons aussi la preuve solide d'une conspiration précautionneusement planifiée, dictée par l'autorité suprême "constitutionnellement responsable pour" ses actes, et coordonnée de concert avec la soi-disant autorité super gouvernementale du bureau "6.10" sous la direction du Politburo du Parti Communiste Chinois. La directive suprême concernant le Falun Gong a été révélée comme "Les détruire physiquement au niveau de leur chair, diffamer leur réputation au niveau politique, et épuiser leur capacité à survivre économiquement."

La Commission des Etats-Unis sur la Liberté Religieuse (USCIRF) appelle les Etats-Unis à présenter une résolution sur la Chine à la Commission des Etats-Unis sur les Droits de l’Homme à Genève ce mois ci parce que le gouvernement chinois continue à s’engager dans des violations particulièrement graves des droits de l’homme, dont la liberté religieuse. L’USCIRF recommande au Congressiste Chris Smith (R-NJ) et au Congressiste Tom Lantos (D-CA) de présenter et au Congrès de passer à une écrasante majorité la Résolution de la Chambre 530. La Résolution 530 appelle le Gouvernement de la République Populaire de Chine à mettre fin à ses violations des droits de l’homme en Chine et à permettre au peuple chinois de pratiquer ses croyances religieuses ouvertement et en sécurité. La Résolution presse le gouvernement chinois de cesser sa répression de touts les pratiquants religieux et de sauvegarder les droits de l’homme fondamentaux

"La persécution nécessite de l'argent, naturellement. D'où est-ce que l'argent provient, comment peut il être produit ? Quel pourrait être le rôle des grandes compagnies, particulièrement celles qui investissent à l'étranger ? Comment le régime chinois maltraite-t-il des personnes dans les camps de travaux forcés ? Il y a quelques semaines, nous avons reçu une information selon laquelle environ une douzaine de pratiquants de Falun Gong travaillant dans une société Volkswagen en coparticipation à Changchun, la capitale de la province de Jilin en Chine, ont été licenciés de leur travail en raison de leur croyance. Récemment, un autre cas semblable a été confirmé. Où va l'argent ? La WOIPFG étudie cette question. Les entreprises devraient faire très attention et se rendre compte qu'actuellement une partie de la société chinoise s’emploie complètement à attaquer le Falun Gong. L'investissement en Chine soutient cette persécution. Exposer de tels cas aidera à arrêter les investissements dans les endroits malsains, et aidera à faire cesser la persécution en Chine."

Les délégués de la conférence ont exprimé leurs inquiétudes sur la question des droits de l'homme en Chine, en particulier en ce qui concerne le Falun Gong. Bon nombre d'entre eux avaient appris ce qui s'était produit pendant le Nouvel An Chinois à Paris, par l’intermédiaire de la TV ou de la radio. En raison des mensonges et de la pression du régime de Jiang, les policiers français avaient traité les pratiquants de Falun Gong d’une façon qui violait les droits de l'homme et s'opposait aux principes de base de la nation française.

"Les élèves du Falun Gong ont organisé cette activité à la suite des incidents où la police Française a arrêté et détenu illégalement soixante cinq d’entre eux à Paris fin janvier. Il est évident que la police Française a eu recours à des moyens brutaux et exagérés. D’Amérique, d'Australie, d'Allemagne, du Danemark, de Suède, de Taiwan et du Royaume-Uni, ils étaient venus à Paris afin de participer aux Célébrations du Nouvel An Chinois organisées par les gouvernements Chinois et Français. Les personnes arrêtées ne manifestaient pas. Elles portaient seulement du jaune. Deux femmes on été arrêtées pendant qu'elles marchaient sur les Champs-Élysées. Quand elles ont demandé la raison de leur arrestation la police a dit: "Vous portez du jaune – aujourd'hui le jaune est illégal." Le Falun Gong est une méthode d'exercices issue du Bouddhisme. Il est pacifique, non violent. Depuis son introduction au public en 1992, il y a entre 70 et 100 millions d'élèves dans plus de 60 pays. Sous le contrôle totalitaire de Jiang, il a été interdit et persécuté depuis 1999. Des dizaines de milliers de gens ont été arrêtés, envoyés dans des camps de travail et tués par de cruelles tortures. Quand les fonctionnaires du gouvernement Chinois ont visité les pays Européens, le pays d'accueil a toujours été vivement incité à ne pas permettre aux élèves de Falun Gong d’apparaître".

"Afin d'éradiquer le groupe Falun Gong qui croit en "Vérité, Compassion et Tolérance," Jiang a épuisé un montant énorme des ressources de la nation et établi le "Bureau Principal Traitant de la Question du Falun Gong", aussi connu sous le nom de "Bureau 610". Il a nommé Li Lanqing (alors Vice Premier du Conseil d'Etat) et Luo Gan (alors membre du Comité Permanent du Bureau Politique du Parti Communiste du Comité Central de la Chine) comme étant les principales personnes en charge du "bureau 610", pour conspirer, diriger, organiser et exécuter avec lui l'extermination du Falun Gong. Ils assassinent, torturent, pratiquent les lavages de cerveau, ordonnent même aux médias contrôlés par Jiang, d’accuser, fabriquer, diffamer, salir et incitent la population à la haine contre le Falun Gong. Ces 5 dernières années, ce qu'ils ont fait a provoqué la mort, les blessures et l'errance hors de leur foyer de près d'un million d'élèves du Falun Gong en Chine Continentale. Cependant, la communauté internationale n'a pas réellement compris l'impact mondial de la tentative de Jiang d’éliminer le Falun Gong. Le Falun Gong est largement répandu dans plus de 60 pays. Beaucoup de ceux qui le pratiquent, dans chaque région, bénéficient de la protection légale des pays démocratiques, mais dû à l'application de la persécution génocidaire de Jiang, beaucoup d'entre eux ont subi différents degrés de menaces et d'atteintes à leur liberté et à leurs droits."

Les cinq Internautes ont été condamnés par la cour N°1 de Chongqing (Ouest du pays), le 19 février 2004, à des peines allant de cinq à quatorze ans de prison. Ils sont accusés d'avoir aidé à la publication, sur un site web, d'informations concernant les mauvais traitements infligés en prison à une étudiante membre du mouvement. Reporters sans frontières dénonce ces condamnations et demande la libération des 22 adeptes de Falun Gong emprisonnés pour la diffusion d'informations sur Internet. L'organisation déclare que "la répression envers les adeptes du mouvement spirituel est totalement injustifiée. Ces cinq internautes ont été condamnés pour avoir déclaré sur la Toile ce que tous les défenseurs des droits de l'homme savent déjà pertinemment, à savoir que les adeptes de Falun Gong sont systématiquement torturés en prison

Mon nom est Zhao Ming. Je suis de nationalité chinoise, mais maintenant je suis apatride et j’ai un statut de réfugié en Irlande. Je continue mes études. En tant que pratiquant de Falun Gong j'ai été persécuté dans un camp de travail chinois pendant presque deux ans. A cause des efforts diligents de plusieurs bonnes personnes, des organisations des droits de l'homme et du gouvernement irlandais, j'ai été libéré en mars 2002. J’ai eu la chance d'avoir été secouru et d’avoir été libéré. Aujourd'hui je ne parle pas ici de ma part mais de la part de millions de pratiquants de Falun Gong qui sont persécutés en Chine. J'aimerais partager avec vous quelques-unes de mes expériences très personnelles au sujet de ma souffrance dans les camps de travail de Chine.

Depuis 1999, le Ministère de la Culture Chinois a suivi à la lettre les ordres de Jiang Zemin dans la répression du Falun Gong. Le 24 juillet 1999, le Ministère de la Culture a émis une note officielle pour demander aux départements chargés de la gestion culturelle et du domaine de l'audio/vidéo à tous les niveaux de confisquer immédiatement les publications du Falun Gong et d'empêcher toute production ultérieure. Durant l'après-midi du 28 juillet, à Pékin, Tianjin, Jiangsu, Jilin, Hubei, et d'autres villes et provinces a eu lieu une première vague de destruction à l'échelle nationale de toutes les publications du Falun Gong et documents sur le Falun Gong. On a confisqué plus de deux millions de publications du Falun Gong au niveau national et plus de douze provinces, municipalités, et régions autonomes ont participé à la destruction en masse des publications du Falun Gong (1). Le régime de Jiang contrôle tous les médias en Chine. Résultat, toutes les chaînes de télévision émettent de manière continue jour et nuit des programmes diffamatoires sur le Falun Gong. A ce jour, on a pu documenter au moins 869 cas de pratiquants de Falun Gong morts sous la torture depuis le début de la persécution lancée par Jiang Zemin. Mais d'après les chiffres internes aux autorités chinoises en octobre 2001, le nombre de pratiquants de Falun Gong morts en détention policière avait déjà atteint les 1 600. Néanmoins, aucun des médias en Chine n'a rapporté cette nouvelle. La liberté d'expression garantie par la Constitution Chinois et le droit des citoyens chinois à connaître les faits ont été sérieusement bafoués. Le régime de Jiang contrôle toutes les informations.

Le 28 janvier 2004, la Conférence Internationale sur le « Génocide de la Nouvelle Ere » en était à son troisième et dernier jour de conférence. Le matin le célèbre avocat canadien Clive Ansley a prononcé un discours intitulé « Une Cour chinoise n’est pas une Cour » et a été chaleureusement applaudi par les nombreux participants. M. Ansley connaît parfaitement les lois chinoise et canadienne. Dans son discours, il s’est servi d’images et d’articles pour analyser le statut actuel du système légal chinois et de la persécution du Falun Gong. A suivi un discours du Président des « Avocats Internationaux pour la Justice » M. Zhang Erping. M. Zhang a soulevé le sujet de savoir si la loi est plus grande que l’autorité du pouvoir ou le pouvoir plus grand que la loi à travers son expérience d’avoir travaillé auparavant pour le Gouvernement chinois.

Le 27 janvier 2004, la conférence internationale sur le “Génocide de l’Ere Nouvelle” a débuté sa deuxième journée. Cette journée de conférence visait cinq questions : « Perspectives de Génocide », « Mécanismes légaux sur le Génocide », « Les Rôles de la Diplomatie, des Gouvernements et des Organisations non gouvernementales », «La Responsabilité des Entreprises», et «Les Nouvelles Menaces : Les Médias et l’Internet ».

Plus de 130 pays ont signé la Convention sur la Prévention et la Punition du Crime de Génocide; et par là se sont accordés pour « empêcher et punir » les auteurs de crime de génocide indépendamment de leur titre, statut ou rang. Néanmoins le crime de génocide continue de se produire autour du monde sans mécanismes adéquats pour la prévention et le redressement légal. En 1999, Jiang Zemin, l’ancien président de la Chine a initié une campagne de génocide et de torture en Chine pour éradiquer la croyance et pratique largement répandu du Falun Gong dans la République Populaire de Chine. Jiang Zemin a sponsorisé de manière considérable une campagne internationale de persécution, notamment des interférences directes dans les politiques intérieures des démocraties autour du monde conjointement avec le déploiement de menaces, de crimes de haine, de propagande, de calomnie et de diffamation sur une échelle internationale – tout cela avec l’intention d’éliminer la pratique du Falun Gong à travers le monde.

La conférence Internationale sur le “Génocide de l’Ere Nouvelle”, organisée par « Les Amis du Falun Gong » et « Les Avocats Internationaux pour la Justice », a commencé à Stockholm la capitale de la Suède le 26 janvier 2004 à 14h00. Le programme du premier jour comprenait deux thèmes : « Les Violations des Droits de l’Homme en Chine » et « Lois et Développement ». Lord Francis Thurlow, représentant des “Amis du Falun Gong” a fait le discours d’ouverture. En tant que diplomate à la retraite avec plus de trente ans d’expérience dans les affaires étrangères, Lord Thurlow a souhaité sincèrement la bienvenue aux cent cinquante participants, comprenant environ une vingtaine d’organisations non gouvernementales, des personnes en rapport avec les lois et la législation et les correspondants de médias.

Les journalistes remplissaient la salle au point que certains étaient obligés d’attendre à la porte. Chaque ONG a donné des informations précises sur la situation catastrophique des droits de l’homme en Chine. Après que la conférence soit finie, l’association française de Falun Gong a été interviewée par plusieurs radios. Jane Dai d’Australie, dont le mari a été torturé à mort, ainsi que Chen Ying de France ont pu témoigner de la persécution en Chine.

Nous aimerions exprimer notre profonde préoccupation quant à la façon dont certains pratiquants de Falun Gong ont été traités par la police française lors des célébrations du Nouvel An Chinois le samedi 24 janvier. Le traitement de ceux qui ont été détenus a été tout à fait excessif, ayant à l’esprit le comportement antérieur exemplairement pacifique des pratiquants de Falun Gong dans le monde, où ils ont fait appel contre la brutale persécution du Falun Gong en Chine par le gouvernement chinois ; les autorités françaises connaissaient bien cette réputation pacifique, ce qui rend encore plus choquantes et décevantes de telles arrestations et détentions. Nous croyons que les autorités françaises ont cédé à la pression de l’ambassade de Chine à Paris pour leur faire réprimer toute voix dissidente durant la parade.

Monsieur le Président, les français n’oublieront jamais la souffrance endurée par la France durant la Deuxième Guerre Mondiale. A travers l’histoire, il y a eu de nombreuses tragédies résultant d’avoir toléré et même capitulé devant la brutalité. Vous seriez certainement d’accord qu’il ne faut pas laisser la Chine exporter la persécution du Falun Gong en France. Nous croyons que l’injustice n’était pas votre choix, cependant, une nation souveraine, démocratique, a la responsabilité d’enquêter et de corriger la conduite erronée des officiels de son gouvernement. La WOIPFG est prête à travailler avec votre gouvernement pour enquêter en profondeur cette question en vue d’un résultat positif et pour minimiser l’impact de l’injustice sur la réputation de la France.

L’atelier International sur le “Génocide Moderne”, qui s’est tenu avec les “Avocats Internationaux pour la justice” et « Les Amis du Falun Gong », s’est réuni à Stockholm, en Suède, le 26 janvier 2004. La conférence était prévue pour durer trois jours. Le deuxième jour de la conférence, des avocats de différents pays ont pris la parole dans le cadre de l’atelier.

"Nous recommandons vivement à toutes les compagnies, qui ont fourni la technologie pouvant permettre de soutenir ce genre de surveillance et de harcèlement, d'utiliser leur influence auprès des autorités Chinoises. Ils devraient demander au gouvernement Chinois de permettre la liberté d'expression et de libérer tous ceux qui sont détenus pour des délits liés à l'Internet contraires aux droits humains fondamentaux." Les personnes détenues en Chine sont des étudiants, des dissidents politiques, des pratiquants du Falun Gong, des travailleurs, des écrivains, des avocats, des professeurs, des employés publics, des anciens officiers de police, des ingénieurs et des hommes d'affaires. Ils ont été accusés de différentes "infractions" telles que faire signer des pétitions sur Internet, faire appel pour une réforme et une fin de la corruption, projeter de créer un parti pro démocratique, publier des "rumeurs au sujet du SRAS", communiquer avec des groupes étrangers, s'opposer à la persécution du mouvement spirituel le Falun Gong et faire appel pour une révision de la répression de 1989 exercée sur les manifestants en faveur de la pro démocratie. La plupart ont été condamnés pour "subversion" ou "menace à la sécurité de l'état", condamnations criminelles qui ont eu pour conséquence des peines de prison allant de 2 et 12 ans.

En novembre 2003, en Allemagne, quarante et un pratiquants de Falun Gong ont intenté un procès contre les fonctionnaires du gouvernement chinois qui persécutent le Falun Gong. Les noms des seize fonctionnaires chinois ont été inscrits avec un document soulignant les principales personnes responsables dans les provinces où la persécution a été particulièrement sévère: la Province de Liaoning, la Province de Jilin, la Province de Heilongjiang et la Province de Shandong. Est visé aussi la personne qui dirige le Bureau 610 de Liaoning. (Tous les noms des personnes responsables inscrits dans ce document ont été fournis par « l’Organisation Mondiale pour enquêter sur la Persécution du Falun Gong»).

"Cheng Yizhong, rédacteur en chef du quotidien Nanfang Dushi Bao (Les nouvelles de la métropole du Sud), ainsi que six membres de l¹équipe du journal, ont été interrogés, le 6 janvier 2004, par la police de Canton pour une prétendue affaire de corruption. En décembre 2003, le tabloïd avait révélé un nouveau cas de SRAS. .. "Il ne fait aucun doute que cette affaire de corruption est un prétexte pour tenter de faire taire la rédaction du journal, connue pour ses révélations compromettantes pour les autorités locales et nationales", a déclaré Reporters sans frontières. En s¹en prenant à Cheng Yizhong et à l¹équipe du Nanfang Dushi Bao, les autorités lancent de nouveau un message très clair à l¹ensemble des médias afin de les dissuader d'informer librement sur le SRAS. Reporters sans frontières demande à l¹Organisation mondiale de la santé d¹intervenir auprès des autorités chinoises pour qu¹elles laissent circuler librement l¹information sur l¹épidémie. En 2003, la censure puis la propagande avaient maintenu la population dans l¹ignorance de la réalité de l'épidémie dans le pays."

Durant le Sommet Mondial de l’Information, un Forum de Développement ICT a eu lieu à Genève entre le 9 et le 13 décembre 2003. L’objectif du Forum était de « promouvoir la communication interpersonnelle afin d’améliorer la qualité de la vie ». 265 délégués de plus de 80 pays assistèrent au Forum. Ils étaient envoyés par des gouvernements, des associations civiles, des entreprises privées, des unités sponsorisées et des organisations intergouvernementales. L’Association de Falun Dafa Suisse a eut aussi l’opportunité d’avoir un stand d’information pendant le Forum. l’organisateur a estimé de 35 à 40 000 le nombre de personnes ayant assisté aux réunions, dont Mr Kofi Annan le Secrétaire Général des Nations Unis, des leaders nationaux, des fonctionnaires gouvernementaux, des chefs d’entreprises et des membres de plusieurs associations civiles.

Différents massacres ont inévitablement changé le monde laissant une cicatrice indélébile sur l’histoire humaine . Cependant, cela a aussi fourni un outil au monde pour prévenir le génocide dans le futur, par des méthodes telles que la Convention des Nations Unies sur le Génocide. Malgré que de nombreuses personnes dans le monde se soient dévouées pour prévenir le génocide, les questions suivantes doivent être posées. Si des crimes inhumains se produisent, pouvons nous les identifier ? Comment cela se manifeste-t-il ? Comment pouvons nous traiter cela ? Même si l’histoire se répète, les crimes peuvent ne pas prendre la même forme que dans le passé. L’atelier des ONG discutera de ces problèmes sous différents angles, et en utilisant différentes expériences individuelles.

La lettre a raconté l’incident du 23 juin de cette année, dans lequel Liang Guanjun et sa bande ont battu des pratiquants de Falun Gong dans le Chinatown de New York, un acte violent que le consulat chinois a ouvertement soutneu le jour suivant dans les médias. Ces organisations étaient choquées et mal à l’aise de voir que les autorités chinoises menées par Jiang Zemin avaient propagé la persécution envers le Falun Gong aux États-Unis, une terre de liberté et de démocratie.

L'Organisation Mondiale pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong (WOIPFG), créée le 23 janvier 2003, se voue à l’étude systématique de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine par Jiang Zemin et le « bureau 610 » sous ses ordres et par les camps de travaux forcés, les centres de détention, les prisons, etc... Ce rapport se concentre sur les preuves de l’existence des produits issus du travail forcé des pratiquants de Falun Gong illégalement détenus dans les camps de travail chinois. Les preuves incluent un cas au centre de détention N°1 de Lanzhou dans lequel un vieux pratiquant de Falun Gong de 57 ans, Wan Guifu, a été obligé de fendre les coques de grandes graines de pastèques avec ses dents et d'éplucher la cosse avec ses doigts pour fabriquer un des produits distribués par Lanzhou Zhenglin Nongken Food Ltd. Comme Wan ne pouvait pas accomplir cette tâche requérant une main d’oeuvre importante, le capitaine de la 4ème équipe Li Jun a encouragé les prisonniers de la cellule No.9 à torturer Wan, ce qui a causé sa mort

Le 10 décembre est la journée Internationale des Droits de l'Homme célébrée dans différents pays du monde. A Gothenburg, Amnesty International et les pratiquants de Falun Gong ont tenu une activité commune pour aider les gens à en apprendre plus sur les abus des droits de l'homme.

L' Association pour les Personnes Menacées a été très attentive à la persécution à long terme des pratiquants de Falun Gong, des Bouddhistes tibétains, des Musulmans Uigur, des Catholiques, des Chrétiens et autres activistes pour la démocratie. La raison pour laquelle ils ont été persécutés est qu'ils ont exercé publiquement leurs droits fondamentaux inscrits dans la constitution chinoise. Ces cas de persécution ont été manipulés par l'état, sous l'ordre direct du parti et de l'état. C'est-à-dire, que les cas de persécution dus à la religion, la croyance, le point de vue sur les événements mondiaux et la tendance politique d’individus ne devraient pas être attribués à des fonctionnaires individuels qui abusent du pouvoir, mais au parti et à l'état.

Les pratiquants de Falun Gong avertissent les auteurs de cette persécution, qu’à en juger par tous les événements historiques précédents de même nature dans l’histoire, ceux qui ont commis des crimes contre des gens innocents n’ont jamais pu échapper au juste jugement en invoquant l’excuse d’ « obéir aux ordres des plus hautes autorités. » Après la II ème guerre mondiale, les nazis n’ont pas pu échapper au jugement de la justice ni obtenir le pardon avec l’excuse d’avoir « obéi aux ordres. » L’enquête sur les perpétrateurs en Chine progresse. Non seulement l’Organisation Mondiale d’Enquête sur la Persécution du Falun Gong examine de nombreux cas de persécution, mais aussi, Jiang Zemin, en même temps que ses complices, sont poursuivis dans les tribunaux de plusieurs pays pour les crimes de génocide, crimes contre l’humanité, torture et violation des droits humains fondamentaux.

Le gouvernement chinois censure des centaines de sites web : les publications en ligne de médias occidentaux, les sites de la dissidence politique et, plus généralement, toute page Internet dont le contenu est jugé critique envers le gouvernement ou le régime communiste. La Chine s'est dotée, avec l'aide d'entreprises étrangères, de moyens techniques extrêmement sophistiqués pour surveiller le Net, aussi bien le surf des internautes que les e-mails transmis.