Art, Science et Culture

Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques

  • Le coronavirus et les régions plus profondes du système immunitaire

    Lors de l'épidémie de SRAS en Chine en 2003, le célèbre et défunt docteur en médecine chinoise Deng Tie-Tao, de l'hôpital affilié à l'université de Guangzhou, a montré au monde entier que les traitements de la médecine chinoise s'avéraient plus efficaces que les traitements hospitaliers standard en sauvant la vie de tous les patients dont il avait la charge. Il a utilisé des plantes médicinales...
  • Appréciation de la calligraphie de Yue Fei, un héros national de la Chine

    Afin de commémorer Yue Fei, nous présentons une collection de sa calligraphie, sous la forme de gravure d'une inscription d'une stèle intitulée «Premier mémorial sur l'envoi des troupes (Chu Shi Biao)».L'article lui-même a été écrit par Zhuge Liang, reconnu comme le stratège le plus accompli pendant la période des Trois Royaumes (220-280 après JC) ...
  • Bonheur et malheur, une question d'interprétation

    Un vieil homme qui savait prédire le destin vivait autrefois près de la frontière nord de la Principauté de Liu An. Un jour, son cheval s’est enfui en traversant la frontière. Voisins et amis voulaient le réconforter, mais il leur a dit : "Pourquoi ce malheur n'apporterait-il pas du bonheur ? ...
  • Un moine fou a chassé Qin hui et sa femme hors d'un temple avec son balais

    Il y a dans la salle des 500 Arhats du temple de Xiyuan, dans la ville de Suzhou une statue en argile d'un moine fou. Le moine a dix défauts : une bouche tordue, le dos bossu, des yeux croisés, des oreilles de chauve-souris, une teigne du cuir chevelu, des jambes inégales, des mains maigres, des épaules obliques, une poitrine de pigeon et un nez qui clignote ...
  • Pourquoi un modeste peintre aspire à la perfection

    Dans la petite ville de Haizhou vivait une famille d'artistes qui gagnaient leur vie depuis plusieurs générations en faisant des portraits de la Bodhisattwa Guanyin. Les peintures de la famille He étaient de grande qualité : exquises, détaillées et peintes avec beaucoup de soin et de dévouement. La réalisation d'un portrait prenait un an ...
  • Cinq histoires de gouvernement vertueux d'anciens fonctionnaires chinois en temps de calamités

    Les anciens Chinois croyaient que les catastrophes qui frappaient le monde humain étaient provoquées par le divin et liées aux interactions entre le ciel et l’humanité.Le concept a été bien documenté dans nombre de classiques chinois anciens. C’est-à-dire qu’aller à l’encontre de la voie du ciel dans le monde humain précipiterait les catastrophes ...
  • Architecture ancienne: Le Temple Dule

    L'un des plus anciens sites du patrimoine chinois est situé dans une petite ville appelée Jixian, à plus de cent kilomètres de la ville de Tianjin. Le temple Dule, que l'on traduit grosso modo par "temple de la joie solitaire" a plus de mille ans et revêt une grande importance architecturale et historique ...
  • 6 Salutations sans contact

    La bonne vieille poignée de main était peut-être la norme avant le virus du PCC, mais à l’heure actuelle, tout le monde l’évite. Nous avons donc besoin d'alternatives.Heureusement, nous pouvons nous tourner vers la Chine ancestrale ...
  • La légende du thé au jasmin

    Le thé au jasmin est appelé "le parfum printanier de la Chine" et est un mélange de feuilles de thé et de fleurs de jasmin fraîches. Selon une légende chinoise, le thé au jasmin aurait été inventé il y a longtemps par un marchand de thé de Pékin Chen Guqiu alors qu'il avait invité un maître de thé du nord à venir goûter différents thés ...
  • Mulan proche de l'exécution : Une invention de Disney

    Quel que soit le mérite du film "Mulan" de Disney (1998), et sa grande valeur artistique, ce film a un défaut très grave : la fabrication de l'histoire où, en découvrant que le soldat Mulan est une femme, le capitaine de l'armée chinoise va l'exécuter "selon la loi". Puis, lorsque le capitaine ne peut se résoudre à la tuer alors qu'elle vient héroïquement de lui sauver la vie, lui et les troupes lui tournent le dos et l'abandonnent, blessée et ostracisée, dans la neige des montagnes ...
  • La ballade de Mulan

    Dans la Chine ancienne, on rapportait cette histoire dans la Ballade de Mulan. L'histoire est source d'inspiration pour de multiples films et productions théâtrales dont une danse du spectacle Shen Yun, 'Mulan se joint à la bataille.' ...
  • La légende de Mulan

    Nulle autre femme dans l’histoire de la Chine n’a inspiré plus d’admiration que Mulan, considérée comme l’incarnation de la loyauté et de la piété filiale. La très ancienne histoire de Mulan s’enrôlant dans l’armée à la place de son père vieillissant est une des légendes tenues en la plus haute estime en Chine et figure dans tous les manuels scolaires chinois...Mulan était une personne réelle. Son nom patronymique était Hua. Elle naquit dans un petit village rural du nord de la Chine, et aurait vécu de 581 à 618 ap. J.-C. durant la Dynastie Sui, encore que d’autres sources la situent entre 386 et 534 ap. J.-C., pendant la Dynastie Wei du Nord ...
  • "Vivre ses convictions" par une danseuse de Shen Yun

    Les parents de Teresa Du sont des universitaires et l'ont élevée pour qu'elle le soit aussi, mais la danse demande plus de réflexion que les études universitaires, dit-elle. La danse classique chinoise est riche et complexe, et les danseurs doivent tenir compte de l'effet de leurs moindres mouvements ...
  • Wudang, les Monts Sacrés du Taoïsme

    "Il y a bien longtemps, bien avant que les foules de pèlerins passionnés ne commencent à gravir les interminables escaliers de pierre conduisant vers les splendides sommets de Wudang, vivait un homme légendaire du nom de Zhang Sanfeng ...
  • L'histoire de Du Zichun

    Selon le bouddhisme, tout dans le monde humain est une illusion et ne peut rester inchangé pour toujours. Si un pratiquant s'accroche à des pensées mondaines, ne serait-ce qu'un peu de sentimentalité humaine, il peut échouer à la dernière minute. Ce qui suit est une telle histoire rapportée dans Taiping Guangji ...