Le 14 avril 2005, Mme Hu a été emprisonnée dans la quatrième équipe de la prison pour femmes de la province du Sichuan, dans la ville de Yangmahe, ville de Jianyang. Les chefs d'équipe Luo Chengli et Yuan Changli ont incité les criminels à empoisonner sa nourriture ce qui lui a donné la diarrhée. Les criminels ont également versé un puissant dissolvant sur sa serviette. Hu Runlian a protesté de la persécution en refusant de porter l'uniforme de prison. Les gardes ont incité les criminels à la traîner du troisième étage au sous-sol pour la torturer.

Le chef de la cinquième salle du camp de travail Changlinzi, Wang Kai, a ordonné au prisonnier Ma Taiping de battre 14 pratiquants. Il a frappé M. Liu Jingzhou avec une telle force qu’il a brisé le montant du lit. Le nez et la bouche de M. Liu ont enflé. Les 14 pratiquants de Falun Gong ont été torturés à des degrés divers. Le bassin d’une personne a été brisé et la personne a été hospitalisée. Le pratiquant M. Yu Huaicai a mené une grève de la faim pour protester contre la persécution. Wang Kai a fréquemment ordonné à plusieurs prisonniers de maintenir M. Yu et de le nourrir de force, faisant saigner son nez et sa bouche, et le laissant incapable de parler...

Le soir du 24 février 2008, Mme Jing a pris un taxi pour la ville de Shenyang afin d'y rendre visite à de la famille et des amis emprisonnés au Camp de travail de Masanjia. Des fonctionnaires des services de police de l'agglomération de Qianjing et des services de police de l'agglomération de Shenyang ont arrêté Mme Jing et les pratiquantes qui l'accompagnaient et ont emprisonné Mme Jing au Centre de détention N°1 de la ville. M. Chen Baofeng, le chauffeur du taxi, a été arrêté en même temps. Il a été détenu et brutalement battu au Centre de détention de Shijiazi. Le huitième jour, il a été transféré au Centre de détention de Wujiawa où il est mort trois heures plus tard.

Un pratiquant de Guangzhou, M. Wang Hongfa, a été mis en garde à vue le 16 juillet 2007. Le 20 août 2007, il a été illégalement condamné à un an et demi de travaux forcés à la troisième brigade de la troisième station du camp de travail forcé Huadu de la ville de Guangzhou. L'épouse de M. Wang, Mme Deng Yi, a essayé de lui rendre visite quatre fois, mais a essuyé un refus venant des fonctionnaires du camp.

Le 28 septembre 2007, M. Wang Zhihai, un pratiquant de Falun Gong employé par le Système des Chemins de fer du district de Jiulongpo dans l'agglomération de Chongqing, a été illégalement condamné à deux ans de travaux forcés et emmené à la Seconde section du septième quartier du Camp de travaux forcés de Xishanping. Le 18 mars 2008, plusieurs détenus ont battu M. Wang si violemment qu'il était blessé à la tête, ses dents branlaient et ses yeux étaient injectés de sang. Il a aussi eu une concussion et a vomi et sa tension est montée en flêche.

Pan Hongzhou a demandé à Li Zhen d’attacher les mains de M. Liu Qing derrière son dos puis de frapper sa tête et son corps avec des matraques électriques. M. Liu a hurlé " Falun Dafa Hao " ("Falun Dafa est bon !") Ils ont tenu les bras de M. Liu et l’ont frappé à la bouche et au visage avec les matraques électriques. M. Li a continué à crier "Falun Dafa Hao ! " Pan Hongzhou a fourré un sac plastique dans la bouche de Liu puis l’a frappé à la tête et aux yeux jusqu’à ce que la matraque électrique soit déchargée. Puis la police s’est rendue à la Troisième section du camp pour emprunter deux autres matraques. Lorsqu’ils sont revenus ils ont enlevé les pantalons de M. Liu...

Récemment, une cinquantaine de pratiquants ont été illégalement arrêtés dans l'agglomération de Dehui, province de Jilin. Mme He Wen et Mme Li Zhenyu ont été arrêtées le 27 février 2008, lorsque quatre policiers ont cassé la serrure et fait irruption dans les maisons des deux pratiquantes vers 23 h. Ne présentant aucun mandat, ils ont mis les maisons à sac puis emmené les deux pratiquantes au Centre de détention de l'agglomération de Dehui.

Xuan Liqiang, un conférencier de l’Université des Produits Marins, à la Faculté Ocean de Guangdong a été arrêté par des policiers en civil en mars 2006. Il a été amené à la division spéciale de contrôle au camp de travail Sanshui de la province de Guangdong, où les gardiens ont utilisé diverses méthodes pour le faire renoncer à ses croyances. Lorsque la peine initiale a expiré en Mars 2008, les gardiens ont déclaré que Xuan Liqiang s’était "mal comporté" et ont prolongé sa détention. Pendant ce temps, certains dirigeants de l'université l’ont licencié sans aucune explication.

Il est impossible de parvenir à un compte exact du nombre de pratiquants de Falun Gong illégalement emprisonnés dans le camp de travaux forcés Tumuji. Pour l’année 2008, l’équipe du camp de travail des femmes a encore incarcéré neuf pratiquants de Falun Gong. Les vrais prisonniers criminels du camp de travaux forcés Tumuji ne représentent qu’1% des détenus. La majorité des personnes y sont persécutées pour leur croyance ou pour avoir tenté de faire appel d'une injustice auprès des plus hautes autorités.

Le mari de Madame Jin était paralysé et ne pouvait pas quitter son lit depuis longtemps et avait besoin de soins 24 heures sur 24. En décembre 2005, la police est soudain rentrée chez eux par effraction et a fouillé leur maison. Ils ne se sont pas préoccupés le moins du monde du fait que son mari soit paralysé et alité et ont emmené Madame Jin au camp de travaux forcés pour deux ans. Le mari de Madame Jin Peixia est décédé suite à cela.

Mme Hu Zhenru, 61 ans, est originaire de Nanjing, dans la province du Jiangsu. Elle a commencé la pratique du Falun Gong en 1999. Le 14 janvier 2007, elle a été arrêtée alors qu’elle clarifiait les faits en public. Elle a été emmenée au Camp de travail forcé pour femmes de l’agglomération de Jurong dans la province de Jiangsu, où elle a été brutalement torturée. Mme Hu souffre à présent d’une atteinte au cerveau, de troubles de la vision et une de ses oreilles a été arrachée. La fille de Mme Hu Zhenru est résidente permanente de Hong Kong et a écrit au directeur du Camp. La lettre révèle davantage d’informations sur la torture à laquelle Mme Hu a été soumise.

Mme Li Wenbo a été incarcérée dans la division n°4 du Camp de travaux forcés N°2 de la province du Yunnan le 6 février 2005, et elle y est encore à ce jour. Pendant ce temps elle a été plusieurs fois sauvagement torturée... Mme Li Wenbo a demandé un examen physique et une enquête judiciaire concernant ses blessures, demandes qui sont tombées dans les oreilles de sourds.

Le 1er février 2008, des agents du Département de la Sécurité domestique du comté de Susong, dans l'agglomération d'Anqing, province de Anhui, ont forcé Mme Luo Liqin, une pratiquante de Dafa, à se rendre au poste de police, disant qu'elle obtiendrait un remboursement d'amendes . Une fois là bas, ils l'ont détenue contre sa volonté. Cet après midi-là les agents ont emmené Mme Luo et une autre pratiquante, Mme Jiang Lingxia, à la ville de Hefei dans la province d'Anhui. Mme Jiang a été condamnée à un an de travaux forcés, et Mme Luo à un an et trois mois.

Mme. Yang Li, une pratiquante de l'agglomération d' Urumqi, a été arrêtée et sa maison mise à sac par la police. Elle a récemment été condamnée à la prison. Elle est actuellement détenue dans le Centre de détention et dans le processus de faire appel de sa condamnation .

Mme Zhu Shuyun, une pratiquante de Falun Gong de l'agglomération de Changchun a été arrêtée le 9 mai 2007. Elle est actuellement détenue au Camp de travail des femmes de Hezuizi. Elle n'a pas pu balayer la neige avant Noël comme les fonctionnaires lui en ont donné l'ordre. Une garde Liu Lianying (badge N° 2200285) a choqué Mme Zhu à la poitrine avec une matraque électrique à plus de vingt reprises. Elle a ordonné à la détenue Yi Chun de battre sauvagement Zhu Shuyun jusqu'à ce que cette dernière entre en convulsions et ne puisse plus ouvrir les mains. Liu Lianying a alors choqué les mains de Mme Zhou avec la matraque électrique.

Le camp de travaux forcés provincial pour femmes de Jiangxi persécute les pratiquantes de Falun Gong mentalement et physiquement. C’est un fidèle adepte de la clique de Jiang Zemin qui a mis en application la politique inhumaine « endommager leur réputation, les ruiner financièrement et les éliminer physiquement» s'agissant des pratiquants de Falun Gong.

Les autorités du Camp de travaux forcés de Xinhua de la Province du Sichuan continuent à persécuter les pratiquants de Falun Gong, en utilisant la torture afin d'essayer de les 'réformer'. Lorsque les détenus sont "restreints" ils doivent porter un casque et être menottés et enchaînés. Le 24 juillet 2007, parce qu'un pratiquant du nom de Qu Zhenxing refusait de porter le"matricule des travailleurs" exigé de chaque détenu, les gardes Luo Dong, Zhang Xiaogang, Zhang Weiting et Yang l'ont battu brutalement pendant tout un après-midi. Ses cris s'entendaient depuis les cellules. M. Qu a alors été 'restreint' pendant 26 jours. Ces mêmes gardes ont utilisé des bâtons électriques avec une charge de 200 à 500 kilowatt sur les pratiquants

Les autorités au Camp de travaux forcés des femmes de Heizuizi à Changchun ont envoyé les pratiquantes déterminées dans des "pièces de restreinte" dans une tentative de les forcer à écrire la soi-disant déclaration de garantie. Les "pièces de restreinte" se trouvent à un endroit secret et ne sont pas faciles à trouver. Toute pièce retirée peut devenir une "pièce de restreinte", il suffit qu'elle soit équipée d'un lit de bois, de menottes et d'une ceinture spéciale.

Ils soumettent ces pratiquants âgés à une surveillance intensive. Les prisonniers qui reçoivent l’ordre de les surveiller sont comme des ombres, suivant les pratiquants partout où ils vont. Peu importe ce qu’ils font- qu’ils travaillent, marchent, mangent- ces personnes les entourent et surveillent chacun de leurs pas. Même aux toilettes, vous êtes surveillé.

M. Li Ming, 35 ans, a été diplômé du Département d'Economie de l'Université de Sichuan en 1995. Après son diplôme il a enseigné au Collège Supérieur des Affaires de Chengdu (actuellement l'Université de Technologie de Chengdu) jusqu'en juin 1999. Il a été une fois honoré en tant qu'excellent professeur, et ses étudiants l'adoraient. Ses parents ont également enseigné à l'Université de Sichuan en tant que professeurs de chimie. M. Li habite dans le Village de Zhulin à l'Université de Sichuan. Pour sa ferme croyance en Falun Dafa, et sa persistance à clarifier les faits à propos de la persécution, il a été une envoyé une deuxième fois en camp de travail forcé et brutalement torturé.

M. Xie Tianyou, un pratiquant de Falun Dafa, a été arrêté dans la Province de Hebei par des policiers de l'agglomération de Dezhou dans la province du Shandong, en 2007. Il a alors été envoyé dans un camp de travaux forcés, laissant derrière lui sa mère de 70 ans, sa grand-mère de 86 ans, sa femme et ses deux enfants pour s'occuper de la ferme. Sa famille endure de sérieuses difficultés.

Aux alentours de 20:00 heures, le 9 octobre 2007, une dizaine d’ agents du poste de police du comté Qing et du poste de police Chongxian de la province de Hebei sont entrés par effraction au domicile de M. Zhang Qiwang, un pratiquant de Falun Gong. Alors que trois policiers surveillaient l’épouse de M. Zhang, Mme Bai Shuqin, à l’extérieur de la maison, les autres sont entrés pour fouiller et faire un enregistrement vidéo de leur domicile, passant outre les objections de M. Zhang. La police l’a battu et menotté.

Il y a actuellement plus de 40 pratiquantes de Falun Gong encore arbitrairement détenues dans le camp de travaux forcés pour femmes Xindian, de l’agglomération de Taiyuan, province du Shanxi. La plupart ont la cinquantaine. Elles sont détenues dans la division N°3 et sont dirigées par les chefs de division Liu Zhongmei et Lei Hongzhen. Certaines d'entre elles ont été soumises aux travaux forcés et d'autresenfermées dans la salle de surveillance pour un lavage de cerveau forcé.

Mme Wang Jianping a été gavée avec du riz chaud au lieu d'un liquide vitaminé. Six ou sept personnes la tenaient et la gavaient et elle été torturée au point de devenir incontinente et de ne plus pouvoir marcher. Mme Zhu Ruifeng a été battue au point d'avoir les vertèbres cervicales disloquées. Mme Hu Zhenru a été frappée à la tête par les gardes et la moitié de son oreille a été arrachée. La tête de Mme Ji Jianxia a été frappée jusqu'à ce qu'elle saigne. Ils lui ont fourré dans la bouche une serpillère sale. Mme Dai Xinmei a été attachée à un lit pendant deux semaines, et les gardes lui ont donné des coups de matraque électriques sur ses parties génitales. Les paupières de Mme Li ont été maintenues ouvertes avec de l'adhésif pour l'empêcher de dormir. Mme Li Xiufang, 46 ans, a été torturée au point de ne plus pouvoir faire reposer son poids sur un de ses pieds.

Les pratiquants détenus dans le camp de travaux forcés Xinkaipu fabriquent différents produits commerciaux. Les ateliers de travail du camp sont remplis de poussière et de détritus. Les lieux sont insalubres et ne sont adaptés à aucune production de quelque nature qu'elle soit. Cependant, les emballages alimentaires sont fabriqués là, y compris ceux utilisés dans la nourriture à emporter. Certains détenus criminels (qui ne sont pas des pratiquants) mettent intentionnellement du pus et des déjections sur les emballages pour se venger.

Le 27 novembre 2005, Fan Juncao a été envoyée au Camp de travaux forcés pour femmes de Gansu, dans la municipalité Heping, canton de Yuzhong. Cette nuit-là, cinq gardiens se sont relayés pour la battre, sur ordre d'un certain Wang, gardien chef . Wang trouvant que les cinq n'y mettaient pas assez d'ardeur a pris une matraque qu'il lui a assénée sur la tête. Fan a immédiatement perdu conscience. Les gardiens l’ont arrosée d’eau froide pour la faire revenir à elle. L’eau a gelé sur ses vêtements et elle ne pouvait plus bouger ses membres. Fan est presque morte cette nuit-là...

Début 2007, il est allé à Pékin pour gagner de quoi subvenir à ses besoins. La police a suspecté qu'il était venu à Pékin pour faire appel au nom de Falun Dafa, ils l'ont arrêté et envoyé en camp de travail pour une peine de deux ans et demi. Ils l'ont amené du bureau de transfert de Tuanhe à Pékin au camp de travail forcé de Masanjia dans la ville de Shenyang, province de Liaoning. Il est actuellement détenu dans le peloton 6 de la division 2 du camp.

Mme Xu Hui et son fils, M. Cai Chao, tous les deux pratiquants de Falun Gong, ont été arrêtés à Pékin après qu'ils aient essayé d'attirer l'attention sur la persécution du Falun Gong en déployant une banderole le 20 juillet 2007, huitième anniversaire du début de la persécution. Ils sont à présent brutalement maltraités au Camp de travail de Masanjia dans l'agglomération de Shenyang, dans la province du Liaoning. Mme Xu est à présent détenue la Troisième antenne, et M.Cai à l'antenne de Xinshou.

A la fin de juillet 2007, les agents du " Bureau 610 "de la Zone de développement ont incarcéré Zhao Fei, un pratiquant de Falun Gong de 53 ans. Après environ deux semaines, il a été transféré au Centre de réhabilitation pour les toxicomanes à Dalian. Alors qu'il était détenu, M. Zhao a clarifié les faits concernant Dafa, résisté à la persécution, refusé de signer son nom et proclamé "Falun Dafa est bon !" La police l'a condamné aux travaux forcés sans en informer sa famille. Le directeur du camp de travail a enfermé M. Zhao dans une petite cellule et l'a tourmenté. Il l'a ligoté à une chaise de fer pendant plus de 15 jours.

Jiang Jianxue, pratiquante de Dafa de Beijing a souffert une persécution intensifiée au Camp de Travail pour Femmes de Beijing pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Elle a été forcée à s'assoir sur des bancs très hauts pendant de longues périodes, jusqu'à ce que ses deux jambes soient engourdies et qu'elle ne puisse plus marcher normalement.

Un pratiquant, Qiao Zengyi a été torturé au point de ne plus avoir que la peau sur les os, et il était à l'article de la mort. En juin 2007, il a été envoyé à l'hôpital N°2 pour un traitement d'urgence. Le 4 juillet, sa famille a reçu l'ordre d'apporter des médicaments pour une infection des poumons. Lorsque la famille a vu combien il était émacié, ils ont demandé aux autorités du camp de l'hospitaliser pour un traitement, mais leur requête a été rejetée.Ils n'ont pas emmené M. Qiao au Premier hôpital de l'Université médicale de Harbin avant le 11 juillet. M. Qiao est mort deux mois plus tard.

Du fait de sa croyance en Falun Gong et parce qu'elle dénonçait les méfaits du Parti communiste chinois (PCC) les agents de l'Équipe de la sécurité nationale ont arrêté ma femme Zhang Lihong, qui prenait soin de nos deux jeunes enfants, de sa mère aveugle et de son vieux père de 80 ans dans la ville de Lufeng, deux fois, le 19 mai puis le 26 octobre 2004. Les agents de l'Équipe de la sécurité nationale n'ont suivi aucune procédure légale lors de la seconde arrestation et on immédiatement envoyé ma femme au Camp de travaux forcés pour femmes de Sanshui pour trois ans, en totale violation de la constitution chinoise...

Environ 2000 pratiquants sont illégalement détenus dans la Province du Shandong, parmi lesquels quelques 400 pratiquantes sont emprisonnées dans le Second Camp de travaux forcés des femmes du Shandong. Les condamnations à la prison sont prolongées. Tous les pratiquants de Weihai ont été condamnés à trois ans de travail forcé.

Le 6 août 2007, la vie de la pratiquante du Falun Gong Mme. Wang Jingxiang était en danger et les officiers du camp de travail forcé des femmes de Banqiao l’ont renvoyée chez elle pour éviter d'avoir à prendre la responsabilité de sa mort. Au camp de travail, Wang Jingxiang a été battue, enfermée dans une petite cellule et soumise à d’autres tortures.

Le pratiquant de Falun Dafa M. Sun Xianming, 56 ans, de l’agglomération de Tonghua est un ancien employé de l’usine de machinerie pétrolifére nouvellement fermée. Le 15 novembre 2001, aux alentours de 4 heures du matin, M. Sun a écrit un message sur la passerelle du Second Magasin du Département disant : ‘’ L’auto immolation de Tienanmen a été mise en scène par le groupe de voyous de Jiang afin de persécuter Falun Gong’’ et demandait aux autorités d’enquêter à ce sujet... Lors de son incarcération injuste dans le camp de travaux forcés Chaoyanggou, M. Sun a souffert de brutalités entre les mains du gardien Zhu Shenglin, qui lui a brisé les bras et l’a suspendu à des lits superposés tout en le choquant simultanément avec plusieurs matraques électriques.

Le 3 avril 2003, les gardiens du camp ont inventé une doctrine perverse consistant en 40 points et ont tenté de contraindre les pratiquantes à les lire et à les mémoriser. Si les pratiquantes refusaient, elles étaient torturées. Plus d'une dizaine de pratiquantes ont résisté et ne les ont pas lus. Le gardien Fu Mian était furieux et a forcé les pratiquantes à s'accroupir contre le mur. Puis elles ont été choquées avec des matraques électriques, torturées sur la chaise métallique, mises en isolement, etc. Je me suis évanouie et je suis tombée par terre . Je n'ai été qu'à moitié consciente pendant presqu'une semaine.

Depuis juillet 1999, 400 pratiquants ont été torturés à mort dans la province de Hebei, le chiffre le plus élevé de toute la Chine. Le Camp de Travail Forcé de Handan est l'un des endroits à l'intérieur de la province de Hebei où les pratiquants sont illégalement détenus et torturés. Le 20 juin, le chef de la "Division Spéciale d'Education", Ge Qingxi, a ordonné à M. Wang de se rendre à son bureau et il l'a battu brutalement avec une matraque en caoutchouc. Le 22 juin, le gardien Gao Jinli l'a torturé. Gao l'a forcé à se tenir debout toute la journée, excepté pour les repas. Quand M. Wang s'évanouissait de temps à autre, les gardiens et les détenus le battaient. Ils l'ont forcé à se tenir debout pendant huit jours....

La plupart des pratiquantes sont détenues dans la Troisième division. Les détenues dans cette division ne sont pas soumises au travail. Leur tâche est de constamment surveiller et torturer les pratiquantes. Elles aident les gardes au gavage forcé des pratiquantes en grève de la faim, et les battent à volonté. Les pratiquantes ne sont pas autorisées à parler entre elles et certaines sont privées de sommeil pendant de longues périodes. Certaines sont sous-alimentées, et il y a toujours des cicatrises et des contusions sur leurs visages, leurs cous et leurs mains.

Les pratiquantes de Falun Dafa Mme Li Zhengying et sa fille, Mme Zhao Fengxia du canton de Tongliang, agglomération de Chongqing se sont rendues à Chongqing pour trouver un travail. En chemin, elles ont rendu visite à une ancienne camarade de classe à l'école Renmin de Chongqing. Elles ont été arrêtées par le poste de police du Temple de Shanqing et emmenées de force au Centre de détention de Daping, où elles ont été maltraitées pendant 15 jours. Le 6 juillet 2007, elles ont été emmenées à une destination inconnue. Le 11 juillet 2007, les membres de leurs familles ont appris qu'elles étaient emprisonnées au Camp de travail pour femmes de l'agglomération de Chongqing. La famille s'est précipitée au camp mais ils n'ont pas été autorisés aux visites. Le 12 juillet 2007, les fonctionnaires du camp de travail ont appelé la famille de Mme Zhao Fengxiao pour les informer que Mme Zhao était incapable de parler.

Je pleurais tous les jours après avoir été incarcérée dans la prison des femmes de la province de Jiangsu. Cependant, j'ai remarqué après avoir été transférée à l'Equipe N°3, que les pratiquantes de Falun Gong étaient soumises à un traitement encore pire. Une gardienne m' a fait surveiller les pratiquantes et m'a forcée à rendre compte de leurs activités, y compris faire la liste de celles qui avaient des contacts par le regard ou se souriaient.

Je suis une pratiquante de Dafa de la province du Guizhou. Pendant les huit années de la persécution sous le contrôle du parti communiste chinois (PCC), j'ai été illégalement arrêtée et emprisonnée à de nombreuses occasions. Lorsque j'étais dans le camp de travaux forcés pour femme de Zhongba, dans la province du Guizhou, j'ai été battue au point d'être gravement blessée et que tout mon corps soit couvert d'hématomes. Les malfaiteurs ont utilisé mon fils mineur pour me "transformer". Mon fils, soumis à une telle agonie, a tenté plusieurs fois de se suicider.

Depuis le 1er mai 2007, Mme Zhang a à nouveau commencé une grève de la faim de quinze jours. Sa pression sanguine s'est élevée à 160/100. Le 16 mai, elle a été envoyée à l'hôpital. Après en être sortie, elle a été forcée à avoir des infusions de liquide. Les gardes ont prétendu que ce qu'ils lui infusaient était un médicament nutritionnel. Toutefois, le premier jour de l'infusion, elle a commencé à vomir et ses pieds ont enflé, ils l'ont quand même forcée à avoir des infusions pendant plus de cinq jours, durant lesquels elle s'est sentie de plus en plus mal. Elle a développé des vertiges, de la difficulté à respirer, et un gonflement de ses jambes et pieds au point qu'elle ne pouvait plus porter de chaussures. À ce jour, sa santé ne s'est pas améliorée. Afin de bloquer les nouvelles, la Division N°5 a interdit à quiconque de contacter Mme Zhang. Même sa fille a perdu contact avec elle.

Mme Dang Huiying a la cinquantaine. Le Parti communiste chinois l’a persécutée plusieurs fois ces huit dernières années. En 2004, les autorités l’ont illégalement condamnée aux travaux forcées dans le camp de travail Balizhuang dans la ville de Baoding. Elle a fini de purger sa peine en mai 2007, mais les fonctionnaires du camp ont déclaré qu’elle n’avait pas coopéré avec eux [parce qu’elle refusait de renoncer au Falun Gong] et ont refusé de la libérer puis ils ont prolongé sa peine de trois mois . Dang Huiying a entamé une grève de la faim pour protester. Le gardien Zhang Guoqiang l’a gavée de force avec un mélange d'eau saturée en sel et de drogues inconnues. Aujourd’hui elle est handicapée suite à la torture et marche en claudiquant.

M. Li Weimin, pratiquant de Falun Dafa a été illégalement arrêté à Hengshui et il est à présent détenu dans le Centre de détention de la ville. Afin de satisfaire aux exigences d'"en haut" d'envoyer un certain nombre de pratiquants de Falun Dafa aux travaux forcés avant les Olympiques 2008, les services de police du comté de Qing ont inventé des excuses, envoyé le Directeur adjoint Sun Jiaqi, l'officier Han Lei, et d'autres au Centre de détention de l'agglomération de Hengshui et essayé d'émettre une déclaration de condamnation de M. Li Weimin aux travaux forcés, que Li a immédiatement déchirée.

Le 28 septembre 2005, Mme Zhao Meiling a été arrêtée à nouveau au premier étage de son immeuble par deux agents du bureau 610 local, Liu Jie et Liu Jinhu. Ils ont mis à sac son appartement et confisqué ses biens estimés à plus de 20,000 yuans. Le 30 septembre, ils l'ont illégalement détenue au Camp de Travail pour Femmes de Wangcun où elle se trouve toujours depuis ce jour. Zhao Meiling a été torturée parce qu'elle refusait d'abandonner sa croyance.

Shanghai est devenu une icône pour la Chine et un étalage dynamique de propagande étrangère pour le Parti communiste chinois. Cependant, si vous prêtez un peu plus d'attention et regardez derrière le placage somptueux et brillant, vous vous rendrez compte que Shanghai est un endroit étonnamment sordide et dégoûtant. Il y règne une mentalité sinistre et sale, et c'est un endroit où de grands crimes sont commis avec la protection du pouvoir et de l'argent.

Le camp de travaux forcés pour femmes du comté de Zizhong de la province du Sichuan est un repaire de malfaiteurs où le PCC pervers persécute les disciples de Dafa. En plus des fonctionnaires du camp qui persécutent eux-mêmes les pratiquants , ils incitent également des groupes de criminels à agir en tant que leurs voyous pour torturer les disciples de Dafa. Ce qui suit sont des crimes dont je suis personnellement au courant qui ont eu lieu durant cette dernière année à Nanmusi.

Lorsque les pratiquants de Falun Gong à la Briqueterie Hedong ont fini le travail ils sont torturés avec des matraques électriques, on les oblige à se tenir la tête contre un mur, on les attache avec des cordes et on les bat. On les force à écrire une déclaration de garantie et à renoncer à leur croyance.

Madame Zhu Shuyun, 46 ans, est originaire du canton de Nong’an, province du Jilin. Le 9 mai 2007, elle a été arrêtée par la police de la ville de Changchun. Après avoir été brutalement passée à tabac, elle a été condamnée illégalement à un an de travaux forcés par la section du système légal du département de police de Changchun. Elle est actuellement torturée dans un camp de travaux forcés.

Le 14 décembre 2005, Liu Ruping a été condamné à un an et trois mois de camp de travaux forcés. Il a été détenu dans le camp de travaux forcés de Wangcun, où les pratiquants de Falun Dafa sont brutalement persécutés. M. Liu a refusé de coopérer avec le camp de travaux forcés pendant la classe de lavage de cerveau, et est resté immuable dans sa foi. Il a été en conséquence brutalement torturé. Sa peine a été prolongée de deux mois, jusqu'au 16 mai 2007. Quand sa peine est à nouveau arrivée à son terme, on a annoncé à sa famille que la date de sa libération avait été changée pour le 25 mai. Le camp de travaux a refusé de donner les raisons de ce changement.